(no subject)

[nonmatrixtheology]

Вот, булкохрустам на заметку.
Голос "самого русского" государя-ампаратора Александра Третьего 1889 год.

Грубый иностранный акцент говорит о том, что этот гусский цагь по-гусски почти никогда не говорил. Основной рабочий язык у Романовых, начиная с Петрушки и до Николаши Втораго был немецкий и французский. В частной переписке и разговорах иногда употреблялся английский. Также аристократы как правило неплохо знали польский язык.
С конца 19 века наиболее употребим язык в среде царской семьи и высшей аристократии стал английский. Что и не удивительно - контроль над компанией захватили англичане, а потом и американцы.

Интересно, что было две попытки ввести в широкое употребление знатью российского языка. При Николае Палкине и при упомянутом Александре Третьем. Но эти попытки не удались.

Вообще, с начала 18 по начало 20 веков среди русских царей без акцента по-российски могли говорить только Николай Первый и Николай Второй.

А собственно зачем генеральному директору Северо-Евразийской компании знать язык туземцев (кои кстати свой "русский язык" начали употреблять только в 19 веке, а до того говорили на финских или тюркских наречиях). 

Comments

[yeremei.livejournal.com]

Заговорить по-русски в Лондоне, или в Париже, в Нью-Йорке - просто неприлично и постыдно, это очень неблагозвучный непрестижный язык.

[x-persona.livejournal.com]

как и по украински)